A comparison of two pain measures for Asian American cancer patients

Hyun-Jeong Shin, Kyungsuk Kim, Hee Kim Young Hee Kim, Wonshik Chee, Eun Ok Im

Research output: Contribution to journalArticle

3 Citations (Scopus)

Abstract

Although two of the most commonly used multidimensional pain scales are the McGill Pain Questionnaire-Short Form (MPQ-SF) and the Brief Pain Inventory-Short Form (BPI-SF), little psychometric analysis of these tools has been done among ethnic minority populations. This study evaluates and compares psychometric properties of these scales among 119 Asian American cancer patients. Cronbach's alphas of the MPQ-SF and BPI-SF are high (α =.85 to.97). Correlation coefficients of the item analyses are.12 to.88 for the MPQ-SF and.44 to.90 for the BPI-SF. Two factors are extracted for both instruments. Correlations between pain scores and the usage of pain medications are low for the MPQ-SF ( r =.23 to.33) and moderate for the BPI-SF (r =.40 to.42). Results indicate that among Asian Americans, both pain scales are internally consistent, some items in each are redundant, and the BPI-SF is more valid than the MPQ-SF.

Original languageEnglish
Pages (from-to)181-196
Number of pages16
JournalWestern Journal of Nursing Research
Volume30
Issue number2
DOIs
Publication statusPublished - 2008 Mar 1
Externally publishedYes

Fingerprint

Asian Americans
Pain
Pain Measurement
Neoplasms
Equipment and Supplies
Psychometrics

Keywords

  • Asian Americans
  • Cancer
  • Cross-cultural
  • Pain
  • Reliability and validity

ASJC Scopus subject areas

  • Nursing(all)

Cite this

A comparison of two pain measures for Asian American cancer patients. / Shin, Hyun-Jeong; Kim, Kyungsuk; Young Hee Kim, Hee Kim; Chee, Wonshik; Im, Eun Ok.

In: Western Journal of Nursing Research, Vol. 30, No. 2, 01.03.2008, p. 181-196.

Research output: Contribution to journalArticle

Shin, Hyun-Jeong ; Kim, Kyungsuk ; Young Hee Kim, Hee Kim ; Chee, Wonshik ; Im, Eun Ok. / A comparison of two pain measures for Asian American cancer patients. In: Western Journal of Nursing Research. 2008 ; Vol. 30, No. 2. pp. 181-196.
@article{bf22f57bedc94d13adf1de8fc3d00165,
title = "A comparison of two pain measures for Asian American cancer patients",
abstract = "Although two of the most commonly used multidimensional pain scales are the McGill Pain Questionnaire-Short Form (MPQ-SF) and the Brief Pain Inventory-Short Form (BPI-SF), little psychometric analysis of these tools has been done among ethnic minority populations. This study evaluates and compares psychometric properties of these scales among 119 Asian American cancer patients. Cronbach's alphas of the MPQ-SF and BPI-SF are high (α =.85 to.97). Correlation coefficients of the item analyses are.12 to.88 for the MPQ-SF and.44 to.90 for the BPI-SF. Two factors are extracted for both instruments. Correlations between pain scores and the usage of pain medications are low for the MPQ-SF ( r =.23 to.33) and moderate for the BPI-SF (r =.40 to.42). Results indicate that among Asian Americans, both pain scales are internally consistent, some items in each are redundant, and the BPI-SF is more valid than the MPQ-SF.",
keywords = "Asian Americans, Cancer, Cross-cultural, Pain, Reliability and validity",
author = "Hyun-Jeong Shin and Kyungsuk Kim and {Young Hee Kim}, {Hee Kim} and Wonshik Chee and Im, {Eun Ok}",
year = "2008",
month = "3",
day = "1",
doi = "10.1177/0193945907303062",
language = "English",
volume = "30",
pages = "181--196",
journal = "Western Journal of Nursing Research",
issn = "0193-9459",
publisher = "SAGE Publications Inc.",
number = "2",

}

TY - JOUR

T1 - A comparison of two pain measures for Asian American cancer patients

AU - Shin, Hyun-Jeong

AU - Kim, Kyungsuk

AU - Young Hee Kim, Hee Kim

AU - Chee, Wonshik

AU - Im, Eun Ok

PY - 2008/3/1

Y1 - 2008/3/1

N2 - Although two of the most commonly used multidimensional pain scales are the McGill Pain Questionnaire-Short Form (MPQ-SF) and the Brief Pain Inventory-Short Form (BPI-SF), little psychometric analysis of these tools has been done among ethnic minority populations. This study evaluates and compares psychometric properties of these scales among 119 Asian American cancer patients. Cronbach's alphas of the MPQ-SF and BPI-SF are high (α =.85 to.97). Correlation coefficients of the item analyses are.12 to.88 for the MPQ-SF and.44 to.90 for the BPI-SF. Two factors are extracted for both instruments. Correlations between pain scores and the usage of pain medications are low for the MPQ-SF ( r =.23 to.33) and moderate for the BPI-SF (r =.40 to.42). Results indicate that among Asian Americans, both pain scales are internally consistent, some items in each are redundant, and the BPI-SF is more valid than the MPQ-SF.

AB - Although two of the most commonly used multidimensional pain scales are the McGill Pain Questionnaire-Short Form (MPQ-SF) and the Brief Pain Inventory-Short Form (BPI-SF), little psychometric analysis of these tools has been done among ethnic minority populations. This study evaluates and compares psychometric properties of these scales among 119 Asian American cancer patients. Cronbach's alphas of the MPQ-SF and BPI-SF are high (α =.85 to.97). Correlation coefficients of the item analyses are.12 to.88 for the MPQ-SF and.44 to.90 for the BPI-SF. Two factors are extracted for both instruments. Correlations between pain scores and the usage of pain medications are low for the MPQ-SF ( r =.23 to.33) and moderate for the BPI-SF (r =.40 to.42). Results indicate that among Asian Americans, both pain scales are internally consistent, some items in each are redundant, and the BPI-SF is more valid than the MPQ-SF.

KW - Asian Americans

KW - Cancer

KW - Cross-cultural

KW - Pain

KW - Reliability and validity

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=38849173808&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=38849173808&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1177/0193945907303062

DO - 10.1177/0193945907303062

M3 - Article

C2 - 17607053

AN - SCOPUS:38849173808

VL - 30

SP - 181

EP - 196

JO - Western Journal of Nursing Research

JF - Western Journal of Nursing Research

SN - 0193-9459

IS - 2

ER -